Home Hobel Hobeleisen Projekte Design Tricks Woodrat Links Inhalt
 

Neu

Nach oben  
   


Gästebuch

 

#9 Kurzer Flachbetthobel als Putzhobel

Das CAD-Modell des Hobels

Die Metallarbeiten sind abgeschlossen.

Durch die 2 Madenschrauben in der Seite kann das Eisen genau geführt werden. Die verhindern dass das Eisen beim Zustellen seitlich "wandert"

The metalworking is finished. The iron is laterally secured by 4 small screws in the sides.

Wie üblich ist der Hobel aus dem Vollen gefräst und präzise geschliffen, was noch fehlt ist ein bißchen Finish mit dem Schleifpapier.

As usual the plane is milled from solid and grinded with a large surface grinder

Damit das Eisen montiert werden kann, habe ich diesmal eine andere Klappenbefestigung gewählt.
Der Flachbetthobel ist etwas kürzer als mein erstes Modell.

Er hat eine Länge von 245mm.

Er wiegt ca 2,5 kg.

The plane is shorter as the first block plane (245mm)

He weights about 5 pounds

 

Griff_hinten_FBK.jpg (19845 Byte) Hier der hintere Griff mit den Seitenwangen. Damit sie beim Leimen nicht verrutschen, habe ich in den Griff kleine Nägel geschlagen und ganz kurz abgezwickt.

The rear tote with the two side parts. To prevent this parts from moving while gluing, i attachted 2 small nails and cut them off. you can see the small black "points".

P1010759.JPG (29932 Byte) Der vordere Griff mußte aus 5 Stücken zusammengeleimt werden, damit ich ihn noch aus dem Tulipwood fertigen konnte wie den hinteren Griff. Leider mußte ich dabei vorne ein kleines Stück aus Padouk ergänzen.

the front tote has to be glued of 5 pieces, as I was short of the wood. I has to attache one piece of padouk to finish the tote

P1010761.JPG (28110 Byte)
P1010771.JPG (42006 Byte) Besonders schwierig ist immer das Bohren der Durchgangsbohrung für den Bolzen am hinteren Griff.

Wenn die nicht genau senkrecht gelingt, dann fluchtet sie auf der anderen Seite nicht mit der Bohrung im Hobel.

one difficult part is to drill the whole for the rod, which secures the rear tote to the body. if the whole is not deadly square, the srews cant be set.

P1010773.JPG (26769 Byte)
P1010766.JPG (36216 Byte) Hier nochmal der Vergleich mit dem längeren Flachbetthobel
P1010767.JPG (40850 Byte)

 

 

#

 

Senden Sie E-Mail mit Fragen oder Kommentaren zu dieser Website an: RoSchmid@web. de
Copyright © 2004 Rolf Schmid

zuletzt überarbeitet am 08.10.2005